Danese Cattaneo Giovanni de' Medici delle Bande Nere, 1498-1526, Condottiere [obverse]